Association pour la Promotion de l’Enseignement Plurilingue en Suisse
Arbeitsgemeinschaft zur Förderung des Mehrsprachigen Unterrichts in der Schweiz
Associaziun per la Promoziun da l’Instrucziun Plurilingua en Svizra
Associazione per la Promozione dell’Insegnamento Plurilingue in Svizzera

Über uns

Die APEPS – Arbeitsgemeinschaft zur Förderung des mehrsprachigen Unterrichts in der Schweiz – ist ein Verein interessierter Lehrpersonen und Bildungsfachleute sowie von Sprachwissenschaftlerinnen und Sprachwissenschaftlern, die sich mit Fragen des mehrsprachigen Unterrichts beschäftigen und/oder an dessen Umsetzung beteiligt sind.

Kontakt

apeps.plurilingua@gmail.com

APEPS, c/o Emile JENNY, Grausteinweg 25, CH - 2502 Biel/Bienne

Qui sommes-nous?

L'Association pour la promotion de l'enseignement plurilingue en Suisse (APEPS) est une société se composant d'enseignant(e)s et personnes s'occupant de la formation ainsi que de scientifiques linguistes, qui s'occupent de questions ayant trait à l'enseignement plurilingue et/ou chargés de le réaliser au mieux.

Contact

apeps.plurilingua@gmail.com

APEPS, c/o Emile JENNY, Grausteinweg 25, CH - 2502 Biel/Bienne

Che cos’è l'APEPS

L'APEPS – Assocazione per la promozione dell'insegnamento plurilingue in Svizzera – è un'associazione composta da docenti, esperti dell'insegnamento e linguisti che ricercano nel campo dell'insegnamento plurilingue e/o si adoperano per la sua realizzazione in tutti i gradi e gli ordini di scuola.

Consiglio direttivo

  • Tristan Mottet (Monthey VS), Präsident
  • Thomas Raaflaub (Köniz BE), Vizepräsident
  • Yves Andereggen (Sierre VS)
  • Anne-Charlotte Cartier (Basel)
  • Caterina Gianini (Monte Carasso TI)
  • Emile Jenny (Biel, BE)
  • Ines Ritter (Genève)
  • Maudèz Ritter (Genève)

Contatto

apeps.plurilingua@gmail.com

APEPS, c/o Emile JENNY, Grausteinweg 25, CH - 2502 Biel/Bienne

Nossa Associaziun

L’APEPS – l’Associaziun per la promoziun da l’instrucziun plurilingua en Svizra – è in’uniun per persunas d’instrucziun e per expertas ed experts da furmaziun sco era per linguistas e linguists che s’occupan da dumondas da l’instrucziun plurilingua e / u realiseschan ina tala instrucziun.

Contact

apeps.plurilingua@gmail.com

APEPS, c/o Emile JENNY, Grausteinweg 25, CH - 2502 Biel/Bienne

About us

The APEPS – Association for the promotion of multilingual education in Switzerland – is an association for teachers, education specialists and linguists who are interested in and/or involved with multilingual education.

Contact us

apeps.plurilingua@gmail.com

APEPS, c/o Emile JENNY, Grausteinweg 25, CH - 2502 Biel/Bienne